07:19

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
Меня уже давно и довольно прочно занимала одна интересная мыслишка.
Все мы помним фанфики Millen по переносу вселенной Хеллсинга "в зеркало" (даже в целый трилаж: Интегра стала похожей на Катерину из "Крови Триединства" англиканкой, Максвелл - главой итальянских фашистов, а Миллениум пошёл защищать католическую веру) и Древний Рим, причём, на последний, по её словам, вдохновилась она рисунками Hell in Heaven :)) (мы все их помним). Так вот именно последнее навело меня на мысль об одной почти историчной параллели :)

Наденьте газетную шапочку - она предохранит ваш мозг
***
А ещё, господа, это было именно то, чему меня учили на уроках литературы последние два года и чем занимается большинство профессиональных критиков, рецензентов и различных "-ведов" - притягивание не то что за уши, а за, пардон, яйца, "великого скрытого сакрального смысла" в произведения писателей, режиссёров и художников. Всё это проведение параллелей и множество моралей, вдруг возникающих в явно не направленных на это текстах по мановению критиканской руки, вызывает у меня стойческое "хи-хи".
Я могу понять поиск мыслей в "Мастере и Маргарите", но извлечение скрытых и великих моралей из сказок Роу, выуживание их из произведений Астафьева, писавшего свои мысли чётко и ясно, но оттого не менее человечески и гуманистически...

Наверняка продолжение следует, ибо Остапа понесло...

@музыка: какая-то гамма из самомучителя уже половину суток имеет мне мозг...

@настроение: ... так и тянет руки к гитаре

@темы: история, мысли вслух, Дракула, вампиры, мои комментарии, литература, Хеллсинг, Румыния

Комментарии
13.07.2010 в 07:40

Это я так, чисто теоретически.
Очень интересные параллели)
13.07.2010 в 07:47

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
Мисс Кимпейл, ой, меня ещё дальше тащит... А то, что надо писать, висит... Всё, надо убегать Х))
13.07.2010 в 15:17

Лисявое ОБЛО
Подсунуть бы это под нос неким товарищам, которые князя от графа и Валахию от Румынии не отличают. *тысячи лучей лютой ненависти*
13.07.2010 в 18:15

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-, подсунутое на форуме лежит и никому не мешает ^^
13.07.2010 в 18:19

Лисявое ОБЛО
Фьоре Валентинэ мда. Хуже фанфикера, чем герра стокера, еще и породившего таких фееричных подражателей (и у нас в фандоме в т.ч.) - это еще поискать.
Как думаешь, а он на Всадницу годится?
Смотри сама:
1) ООС персонажей (Дракулка).
2) Мери Сья и Марти Стью в наличии.
3) Логические ляпы в миллионных масштабах (ужОсный Бран без единого домика вокруг и вообще миллиарды другого идиотизма особенно в части Румынии).
4) Штампы - тысячи их.
5) Мерзейший стиль, который переварить может только человек с характером святой Терезы.
Катит?
13.07.2010 в 18:44

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-,
Как думаешь, а он на Всадницу годится?
Нет Х)) Высокий, здоровый бородатый мужик. Только на Всадника. Причём, того, который Голод и Мор Х)
3) Логические ляпы в миллионных масштабах (ужОсный Бран без единого домика вокруг и вообще миллиарды другого идиотизма особенно в части Румынии).
Он не застал GoogleMaps, точнее, не дожил Х)) Но если честно, замок ни разу не называется Браном - Стокер просто, говоря современным языком, прихватизировал описание этого замка из книги Эмили Жерар. Это равноценно съёмкам "Проклятых королей", когда замок Хуньяди с двух разных ракурсов "играл" две разные крепости.
А ещё именно Стокер, да, родил у нас миф о диких и мрачных румынах, прилагающихся к Трансильвании Х)
5) Мерзейший стиль, который переварить может только человек с характером святой Терезы.
Всё-таки зависит от перевода. Книга мне понравилась, когда я читала её в первый раз - это был перевод, характерный "Ван Хелзинком" вместо привычного "Ван Хельсинга". Но потом я начала читать по-английски... Т_Т Действительно, не самая интересная и приятная книга, напоминает упражнение из учебника своим стилем. Кстати, учебник Стокер писал, и сами британцы говорили, что редкостно скучный.
14.07.2010 в 05:00

Лисявое ОБЛО
Фьоре Валентинэ
олько на Всадника. Причём, того, который Голод и Мор Х)
Слишком много чести.

Но если честно, замок ни разу не называется Браном - Стокер просто, говоря современным языком, прихватизировал описание этого замка из книги Эмили Жерар.
Чисто логически, если рассудить по тому, что видел Харкер вокруг себя, когда двигался (ужосныя горы и все такое), то по всем приметам подходят либо массив Фэгэраш (маловероятно, слишком в центре, не доехал бы на ляшадках за один день), либо Чахлэу (подходит, ибо у Дракулы поминается Бистрица, но там, простите, паломники христиан шастали постоянно, если мне память не изменяет, как у нас в Новый Иерусалим), либо Синая. И то, и другое место были обитаемыми в девятнадцатом веке, а в Синае так вообще Пелеш был уже тогда. Если же смотреть на несчастное поминаемое ущелье Борго, то оно страшно только в воображении Стокера :-3 Гуглокарты Х)

А ещё именно Стокер, да, родил у нас миф о диких и мрачных румынах, прилагающихся к Трансильвании Х)
Лол. А еще они там в "кокошниках и с балалайкой".

Действительно, не самая интересная и приятная книга, напоминает упражнение из учебника своим стилем
Ты Мать Тереза)
14.07.2010 в 05:15

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-,
Чисто логически, если рассудить по тому, что видел Харкер вокруг себя, когда двигался (ужосныя горы и все такое), то по всем приметам подходят либо массив Фэгэраш (маловероятно, слишком в центре, не доехал бы на ляшадках за один день), либо Чахлэу
Тогда Харкер однозначно имел русские корни, ибо добраться до Бистрицы можно по относительной равнине, там уже железные дороги были (у меня карта 1890-лохматого).
Лол. А еще они там в "кокошниках и с балалайкой".
На тот момент уже нет Х) Только с кобзами вместо балалаек)
Ты Мать Тереза)
А кто сказал, что я её смогла дочитать?)
14.07.2010 в 05:20

Лисявое ОБЛО
Фьоре Валентинэ
А большем там нет таких ужосных горных массивов. Да и то - высшая точка Румынии два с чуть-чуть км. Ужасно, ептвашу мать. Если брать ту же Синаю - то вообще ужоснах, как люди в такой красоте живут-то?! И о Брашове, который в полушаге от Синаи, тоже забывать не стоит :-3 Безлюдное страшное место, епт.

На тот момент уже нет Х) Только с кобзами вместо балалаек)
Ну, это я как пример клюквы) А улыбчивая и добрая к протестанту-англичанину румынка?) А полоумный гоняющий по "серпантину" возница?) Ебанутые какие-то у Стокера румыны. Все до единого.
Хотя они до сих пор прибивают к конькам крестики) Но что-то мне не верится, что румыны тех лет ужОсно боялись стригоев. Девятнадцатый век, хуле!

А кто сказал, что я её смогла дочитать?)
Ты тоже не смогла!
14.07.2010 в 05:30

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-,
Безлюдное страшное место, епт.
На мой взгляд, тут были явные проблемы с консультантом, точнее, его прожжённая субъективность :)) Вамбери, каким бы хорошим историком и азиаведом не был, оставался при этом националистом, а королевство Румыния как раз начало предъявлять претензии на Трансильванию, утверждая, что румын там больше, чем венгров...
А улыбчивая и добрая к протестанту-англичанину румынка?)
Я вот не помню, сказал ли Харкер, что англиканин? 0_о
А полоумный гоняющий по "серпантину" возница?)
Предок Брежнева!
Ебанутые какие-то у Стокера румыны. Все до единого.
В первую очередь, чтобы показать, какие они там все дикие, страшные и необузданные ^^ Это же всеобщая тенденция тогдашней литературы - ах, наезд дикости на нашу Викторианскую эпоху! Варвары хотят её уничтожить, как Римскую империю! А мы её спасём!
Хотя они до сих пор прибивают к конькам крестики) Но что-то мне не верится, что румыны тех лет ужОсно боялись стригоев.
Это они для туристов. Особо впечатлительных. Ушлый народ показывает то, что хотят увидеть Х)
Ты тоже не смогла!
Хе) зато у меня в этой книжке тааакие иллюстрации Х)) Доставляющие...
14.07.2010 в 05:40

Лисявое ОБЛО
На мой взгляд, тут были явные проблемы с консультантом, точнее, его прожжённая субъективность :)) Вамбери, каким бы хорошим историком и азиаведом не был, оставался при этом националистом, а королевство Румыния как раз начало предъявлять претензии на Трансильванию, утверждая, что румын там больше, чем венгров...
Я ж говорю - Всадница и теффачка. Надо было "погуглить" еще раз. А то я так и представляю, как Брэм, покусывая палец, читает ту самую книжицу Х)

Я вот не помню, сказал ли Харкер, что англиканин? 0_о
Она спросила у него: "Господин англичанин?" - он ответил: "Дыа". Баба заулыбалась. Хотя, может, она так злорадствовала?) Типа, туда тебе и дорога, муахаха!

В первую очередь, чтобы показать, какие они там все дикие, страшные и необузданные ^^ Это же всеобщая тенденция тогдашней литературы - ах, наезд дикости на нашу Викторианскую эпоху! Варвары хотят её уничтожить, как Римскую империю! А мы её спасём!
От нации, которая тихо-мирно растит себе кукурузку. Х) Больше проблем в 18-тых было от тех же османов. Вспомни русско-турецкую войну: все Балканы в нее были втянуты, англичане, французы как сторонние наблюдатели и вообще.

Это они для туристов. Особо впечатлительных. Ушлый народ показывает то, что хотят увидеть Х)
"За все время своего правления Влад Дракула убил порядка ста тысяч человек"
Ирина, наш гид.
Х)))

Хе) зато у меня в этой книжке тааакие иллюстрации Х)) Доставляющие...
Хотет)
14.07.2010 в 05:52

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-,
Хотя, может, она так злорадствовала?) Типа, туда тебе и дорога, муахаха!
Скармливание латинян-еретиков вампирам - так ещё ни одна религия не боролась за главенство Х)
От нации, которая тихо-мирно растит себе кукурузку. Х) Больше проблем в 18-тых было от тех же османов. Вспомни русско-турецкую войну: все Балканы в нее были втянуты, англичане, французы как сторонние наблюдатели и вообще.
Для англичан (не Англии), думаю, все Балканы казались враждебными, турецкими и дикими (да и не только Балканы), а книги, подобные "Дракуле", только подавали жару в огонь и явно были выгодны этим правительству. Как сейчас американцы демократию разносят...
Русско-турецкая война на тот момент закончилась. Вот кстати, перенос действия в воюющие страны оживил бы книгу.
Хотет)
Выложу)) Они раньше тут лежали, но ипикча померла, придётся заново)))
14.07.2010 в 06:01

Лисявое ОБЛО
Фьоре Валентинэ
Скармливание латинян-еретиков вампирам - так ещё ни одна религия не боролась за главенство Х)
:lol: Православные люди настолько суровы... )))

книги, подобные "Дракуле", только подавали жару в огонь и явно были выгодны этим правительству.
Мне одной это напоминает одну такую брошюрку, которой вдохновлялся некто Иван IV?)

Для англичан (не Англии), думаю, все Балканы казались враждебными, турецкими и дикими
И это - одна из самых образованных наций. Ггг.

Русско-турецкая война на тот момент закончилась. Вот кстати, перенос действия в воюющие страны оживил бы книгу.
Напомни мне год действия Дракулы? Я про 77-78 годы.
14.07.2010 в 06:22

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-,
Напомни мне год действия Дракулы? Я про 77-78 годы
Год действия романа однозначно позже последней русско-турецкой войны, ибо, по-моему, Варна зовётся болгарской (или ещё какая-то привязка к городу). Некоторые говорят, что это 1890-е (роман написан в 1897 году, тогда Стокер - чукча Х)))
И это - одна из самых образованных наций. Ггг.
Американцы вот тоже на самом деле не тупые, просто их так государство воспитывает :)
Мне одной это напоминает одну такую брошюрку, которой вдохновлялся некто Иван IV?)
Хе Х)) Я, помнится, эссе писала на тему "Иван Грозный - несчастный человек или психопат?" и прошлась по этому делу - историчка даже забрала мою писанину...))
14.07.2010 в 07:22

Лисявое ОБЛО
Фьоре Валентинэ
Год действия романа однозначно позже последней русско-турецкой войны, ибо, по-моему, Варна зовётся болгарской (или ещё какая-то привязка к городу). Некоторые говорят, что это 1890-е (роман написан в 1897 году, тогда Стокер - чукча Х)))
А слона-то я и не заметил (с)

Американцы вот тоже на самом деле не тупые, просто их так государство воспитывает :)
Квасной патриотизм Х)

Хе Х)) Я, помнится, эссе писала на тему "Иван Грозный - несчастный человек или психопат?" и прошлась по этому делу - историчка даже забрала мою писанину...))
Таки вас признали еретиком?
14.07.2010 в 07:27

Вот так всегда: кровь пьют бояре, а главный вампир - господарь ||| За слова "очевидно" и "тривиально" на первом курсе бьют по морде Таненбаумом. На втором просто бьют.
-Шинигами-,
А слона-то я и не заметил (с)
Одна единственная фраза Т_Т
Таки вас признали еретиком?
Наоборот Х)) Она заинтересовалась сей вещью ^^